{"id":2275,"date":"2022-01-18T16:01:53","date_gmt":"2022-01-18T15:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/legisport.com\/?p=2275"},"modified":"2022-01-18T16:02:05","modified_gmt":"2022-01-18T15:02:05","slug":"valoriser-la-langue-francaise-dans-le-sport-a-la-veille-des-j-o-de-paris-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legisport.com\/index.php\/2022\/01\/18\/valoriser-la-langue-francaise-dans-le-sport-a-la-veille-des-j-o-de-paris-2024\/","title":{"rendered":"Valoriser la langue fran\u00e7aise dans le sport \u00e0 la veille des J.O. de Paris 2024"},"content":{"rendered":"\n

LEGISPORT publie ce communiqu\u00e9 de presse re\u00e7u le 11 janvier 2022  du service de presse, cabinet de la Ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e charg\u00e9e des sports.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019organisation par la France des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2024, repr\u00e9sente une belle opportunit\u00e9 de faire vivre notre langue \u00e0 l\u2019international. Pour m\u00e9moire, l\u2019article 24 de la Charte Olympique pr\u00e9cise que \u00ab les langues officielles du Comit\u00e9 International Olympique sont le fran\u00e7ais et l\u2019anglais \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

De nouvelles disciplines sportives ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es pour les Jeux de 2024 et nombre des termes techniques les concernant sont aujourd\u2019hui en anglais. Il est parfois difficile pour un sportif, un auditeur, ou un spectateur de pratiquer ou de comprendre les figures et le d\u00e9roul\u00e9 des comp\u00e9titions.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pourquoi un coll\u00e8ge d\u2019experts a \u00e9t\u00e9 mis en place par la D\u00e9l\u00e9gation G\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la langue fran\u00e7aise et aux langues de France, du minist\u00e8re de la culture, en lien \u00e9troit avec le minist\u00e8re charg\u00e9 des Sports. Ce coll\u00e8ge, d\u00e9j\u00e0 existant, a \u00e9t\u00e9 revu dans sa composition afin de travailler ce nouvel objectif de Paris 2024. Avec en son sein Daniel Zielinski, Inspecteur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Education, du Sport et de la Recherche, nomm\u00e9 Haut Fonctionnaire \u00e0 la langue fran\u00e7aise pour le sport. Il y sera le r\u00e9f\u00e9rent sur toutes les questions relatives \u00e0 l\u2019emploi de la langue fran\u00e7aise pour le minist\u00e8re charg\u00e9 des Sports.<\/p>\n\n\n\n

Ce jeudi, Roxana Maracineanu, ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e charg\u00e9e des Sports et Paul de Sinety, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la langue fran\u00e7aise et aux langues de France, ont lanc\u00e9 les travaux de ce nouveau coll\u00e8ge compos\u00e9 de 21 experts, issus de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, de l\u2019universit\u00e9, du CNOSF, du CPSF, de l\u2019ANS, du DIJOP, du DIGES, de repr\u00e9sentants de f\u00e9d\u00e9rations sportives, de la Direction des Sports, ainsi que des repr\u00e9sentants des \u00e9crivains du sport et des m\u00e9dias. Ce coll\u00e8ge est pr\u00e9sid\u00e9 par Arnaud Richard, universitaire, et pr\u00e9sident de l\u2019Acad\u00e9mie nationale olympique fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n

Leurs travaux auront pour objectif d\u2019identifier et de d\u00e9finir de nouveaux termes, en lien avec les f\u00e9d\u00e9rations olympiques de danse (pour le breaking), de l\u2019escalade sportive, du roller et du skate, ainsi que du surf. Ce travail est crucial afin de promouvoir notre langue et l\u2019enrichissement de la terminologie sportive.<\/p>\n\n\n\n

Les objectifs de cette entreprise sont encore d\u2019autant plus importants qu\u2019ils visent les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2024 mais \u00e9galement l\u2019ensemble des grands \u00e9v\u00e9nements sportifs accueillis sur notre territoire que le minist\u00e8re charg\u00e9 des Sports, et tout particuli\u00e8rement la ministre, s\u2019attachent \u00e0 conqu\u00e9rir pour maintenir la France au centre de l\u2019\u00e9chiquier du sport mondial au-del\u00e0 de 2024.<\/p>\n\n\n\n

Il sera important de conforter l\u2019exemplarit\u00e9 des services et \u00e9tablissements de l\u2019Etat en mati\u00e8re d\u2019emploi de la langue fran\u00e7aise, conform\u00e9ment au cadre l\u00e9gal en vigueur (loi du 4 ao\u00fbt 1994, dite \u00ab loi Toubon \u00bb), mais de porter aussi une attention particuli\u00e8re aux \u00e9volutions de la langue (par exemple la f\u00e9minisation), aux enjeux de la compr\u00e9hension par tous du langage de l\u2019administration, ainsi qu\u2019\u00e0 la promotion du plurilinguisme et de la francophonie.<\/p>\n\n\n\n

Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Daniel Zielinski<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inspecteur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019\u00e9ducation, du sport et de la recherche<\/p>\n\n\n\n

Haut fonctionnaire \u00e0 la langue fran\u00e7aise pour le Sport<\/p>\n\n\n\n

Chef de la d\u00e9l\u00e9gation Fran\u00e7aise des IX\u00e8me Jeux de la Francophonie en RDC Kinshasa 2022<\/p>\n\n\n\n

(daniel.zielinski@igesr.gouv.fr)<\/p>\n\n\n\n

Secr\u00e9tariat Presse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cabinet de la Ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux sports<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(sec.presse.sports@sports.gouv.fr)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LEGISPORT publie ce communiqu\u00e9 de presse re\u00e7u le 11 janvier 2022  du service de presse, cabinet de la Ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e charg\u00e9e des sports. L\u2019organisation par la France des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2024, repr\u00e9sente une belle opportunit\u00e9 de faire vivre notre langue \u00e0 l\u2019international. Pour m\u00e9moire, l\u2019article 24 de la Charte Olympique pr\u00e9cise que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","basic-color-border"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n